Ziele

Liebe Besucherin, lieber Besucher des Westfalenparks….

….im Jahre 1980 wurde in Dortmund der gemeinnützige Freundeskreis Westfalenpark e.V. gegründet. Er hat es sich zum Ziel gesetzt, den Westfalenpark ideell und finanziell zu unterstützen.
In der Satzung des Vereins heißt es hierzu. „Der Freundeskreis des Westfalenparks e.V. macht es sich zur Aufgabe, das Interesse für den Westfalenpark zu fördern und zu verbreiten. Er wird dafür eintreten, dass den Besuchern eine gepflegte Freizeit- und Erholungsanlage zur Verfügung steht.“
So wird der Park geprägt und bereichert durch Skulpturen eines Bildhauer-Symposiums, die Vogelvolieren, den Geologischen Garten, den Brauerbrunnen, eine Hinweisbeschilderung innerhalb des Parks, zahlreiche Spielgeräte, Bänke, den Skulpturen-Garten an der Galerie Torfhaus, Bäume und vieles mehr.
Hervorzuheben sind die Kunstausstellungen in der Galerie Torfhaus, die seit vielen Jahren stattfinden. Diese waren in Dortmund die ersten öffentlichen Ausstellungen neben den städtischen Angeboten.
Helfen Sie mit und tragen Sie durch Ihre Mitgliedschaft oder eine Spende dazu bei, ein Juwel der Dortmunder Gartenkultur zu erhalten und den Besuchern und Bürgern näher zu bringen.

 

Flyer Freundeskreis als PDF

Dear Visitor to the Westfalenpark Dortmund …

… the non-profit organisation „Freundeskreis Westfalenpark e.V.“ (The Friends of the Westfalenpark association) was founded here in Dortmund in 1980. Our aim is to lend both moral and financial support to this Dortmund park.
In our statutes, we say this about our role: „The Friends of the Westfalenpark are committed to promoting and expanding interest in the Westfalenpark. We will strive actively to make sure that a well-kept leisure and recreation facility is available to visitors.“
To this end, the park is distinguished and enriched by the sculptures of a sculptors’ symposium, bird aviaries, the Geological Garden, the brewery-fountain, an informative sign system within the park, numerous toys for children’s playgrounds, benches, the sculpture garden at the Torfhaus Gallery, trees … and much more.
Particularly noteworthy are the art exhibitions (organised by The Friends) which have taken place in the Torfhaus Gallery for some years now. These were the first public exhibitions to be seen in Dortmund outside the municipal galleries.
Please help us by becoming a member or with a donation that will help to maintain a jewel among Dortmund’s gardens and to bring visitors and citizens closer together.

Declaration of accession as PDF